Saltar al contenido
Nyne Print

NOM-086-SCT2-2023 · Naranja

Señalamiento para obra vial

Hombres trabajando, desvío, reducción de carril y canalización. Fabricación propia para cuando la obra ya está abierta.

El señalamiento de obra es el conjunto temporal de señales y dispositivos que protege a los trabajadores y guía al conductor mientras duran los trabajos en la vía. Se rige por la NOM-086-SCT2-2023, usa fondo naranja y se retira al terminar.

Lo esencial

  • Es temporal: se instala al abrir el frente de obra y se retira cuando concluye.
  • Se rige por la NOM-086-SCT2-2023, no por la NOM-034 del señalamiento permanente.
  • Se clasifica en preventivas (SPP), restrictivas (SRP) e informativas (SIP), más dispositivos de canalización.
  • Fondo naranja reflejante en preventivas e informativas; las restrictivas conservan el color de su señal fija equivalente.
  • Va antes del frente de obra, con distancia suficiente para frenar según la velocidad de la vía.
  • La película la fija la vía: Tipo A en carreteras de dos carriles y vías secundarias, Tipo B en las de cuatro o más carriles y vías primarias.
  • Se cotiza como paquete completo, no señal por señal.

Ver todas las señales

6
señales en el catálogo
30
medidas comerciales
6
grados de reflejante

Significado

¿Qué significa cada señal de obra?

Cada señal de obra tiene su propio pictograma y su propio momento: unas avisan antes de llegar, otras guían el desvío y otras regulan el paso en el punto de control. Esto es lo que significa cada una.

A esta familia también se le llama señales de obra, señalamiento de obra.

  • Pictograma de la señal hombres trabajando

    Hombres trabajando

    Ver ficha completa
    Qué significa
    Avisa que se acerca un tramo con cambio en las condiciones de tránsito por trabajos de construcción, modernización, rehabilitación, conservación o mantenimiento.
    Pictograma
    Un trabajador con casco que palea, en negro sobre un rombo naranja reflejante.
    Dónde va colocada
    Antes de la zona de transición previa al frente de obra, junto con la señal SPP-A de distancia.
    Con qué se confunde
    No es la señal de banderero (avisa que una persona controla el tránsito) ni la de material al costado de la vía (avisa una reducción del arroyo vial): cada una tiene su propio pictograma.
  • Qué significa
    Guía al conductor para librar la zona de obra por la ruta alterna y confirma cuándo termina la desviación.
    Pictograma
    La palabra Desviación en negro, dentro de una flecha blanca reflejante, sobre fondo naranja, con la forma y proporción que fija el Manual (Figura V.5-1); esta ficha muestra la versión hacia la derecha.
    Dónde va colocada
    En la aproximación, en el punto donde hay que maniobrar y después de la zona de obra, según su función (previa, decisiva o confirmativa).
    Con qué se confunde
    No es una señal de destino permanente (SID): es temporal, con fondo naranja en vez de verde o azul, y desaparece cuando termina la obra.
  • Qué significa
    Detiene o deja avanzar el tránsito en el punto exacto donde un banderero controla la circulación por la obra.
    Pictograma
    Octágono de dos caras: un lado repite la señal de alto; el otro, un círculo verde reflejante con la leyenda SIGA en blanco, y las esquinas del octágono que quedan fuera del círculo, en negro.
    Dónde va colocada
    En el punto de control del banderero: cruces peatonales, maniobras de carga o maquinaria, y tramos de doble sentido restringidos a uno solo.
    Con qué se confunde
    No es la señal de alto fija (siempre dice ALTO y va en poste) ni la de banderero (esa solo avisa que se acerca el control, no detiene por sí misma).
  • Pictograma de la señal material al costado de la vía

    Material al costado de la vía

    Ver ficha completa
    Qué significa
    Avisa una reducción temporal del ancho de la vía por material u objetos de la obra colocados a un costado.
    Pictograma
    Un auto junto a un montón de material, en negro sobre un rombo naranja; el montón queda del lado donde está el material, y hay una versión para cada lado.
    Dónde va colocada
    Antes de la zona de transición previa al material, acompañada de la señal SPP-A de distancia.
    Con qué se confunde
    No es la señal de hombres trabajando (avisa el tramo de obra en general, no un material específico) ni un aviso permanente: se retira cuando el material se quita.
  • Qué significa
    Avisa que el tránsito de ese tramo lo controla una persona con señales manuales, no un semáforo ni una señal fija.
    Pictograma
    Un banderero con chaleco que extiende una bandera, en negro sobre un rombo naranja.
    Dónde va colocada
    Antes de la zona de transición previa al punto donde el banderero controla el tránsito, junto con la señal SPP-A de distancia.
    Con qué se confunde
    No es la paleta de alto y siga, que porta el banderero ya en el punto de control: esta señal solo avisa que el control viene.
  • Pictograma de la señal curva inversa

    Curva inversa

    Ver ficha completa
    Qué significa
    Avisa dos curvas consecutivas en sentido contrario, cuando el tramo recto entre ellas es corto.
    Pictograma
    Flecha en doble curva (S) en negro sobre fondo naranja; marca si la secuencia es derecha-izquierda o izquierda-derecha.
    Dónde va colocada
    Antes de la zona de transición previa al frente de obra, con la señal SPP-A de distancia cuando hace falta.
    Con qué se confunde
    No es la señal de curva simple ni la de curva cerrada: esas avisan una sola curva, no dos seguidas en sentido contrario.

¿Qué son las señales de obras?

Son el conjunto de señales y dispositivos temporales que se instalan mientras dura un trabajo de construcción, modernización, rehabilitación, conservación o mantenimiento en la vía. Protegen a los trabajadores y guían al conductor; se rigen por la NOM-086-SCT2-2023, no por la norma del señalamiento permanente.

Se dividen en tres clases: preventivas (SPP), que avisan del peligro antes de llegar (hombres trabajando, material al costado de la vía, banderero, curva inversa); restrictivas (SRP), como la paleta de alto y siga; e informativas (SIP), como la señal de desvío, que guían durante el rodeo.

A las señales se suman los dispositivos de canalización (conos, tambos, barreras) que delimitan físicamente el paso; acompañan a la señal, no la sustituyen.

Abrir una obra en la vía obliga a señalizarla antes de mover una máquina: una supervisión revisa que el señalamiento esté completo, colocado a la distancia correcta y visible de noche.

Todas las señales de obra, medida por medida

Cada renglón es un diseño del catálogo con sus medidas comerciales y el tipo de vía que le corresponde a cada una, según la norma.

Catálogo de señales de obra con su clave, sus medidas comerciales y el tipo de vía de cada medida.
ClaveSeñalMedidas de la normaUso (tipo de vía)
SPP-1Hombres trabajando30 × 30 cm · 45 × 45 cm · 61 × 61 cm · 71 × 71 cm · 86 × 86 cm · 117 × 117 cm · 152 × 152 cm
  • 30 × 30 cm: Vía de circulación peatonal
  • 45 × 45 cm: Calle en área de conservación patrimonial
  • 61 × 61 cm: Calle secundaria o terciaria
  • 71 × 71 cm: Calle primaria
  • 86 × 86 cm: Vía de circulación continua
  • 117 × 117 cm: Carretera de dos o más carriles por sentido (y de un carril con accesos controlados)
  • 152 × 152 cm: Carretera de dos o más carriles por sentido con accesos controlados, en preventivas y restrictivas
SIP Desviación-dDesvío178 × 71 cm · 239 × 71 cm
  • 178 × 71 cm: Vía urbana, o carretera con arroyo menor a 9 m
  • 239 × 71 cm: Carretera con arroyo de 9 m o más, de cuatro o más carriles, o con accesos controlados
SRP-6 AAlto y sigaSegún la piezaNo depende del tipo de vía; se confirma al cotizar
SPP-2 AMaterial al costado de la vía30 × 30 cm · 45 × 45 cm · 61 × 61 cm · 71 × 71 cm · 86 × 86 cm · 117 × 117 cm · 152 × 152 cm
  • 30 × 30 cm: Vía de circulación peatonal
  • 45 × 45 cm: Calle en área de conservación patrimonial
  • 61 × 61 cm: Calle secundaria o terciaria
  • 71 × 71 cm: Calle primaria
  • 86 × 86 cm: Vía de circulación continua
  • 117 × 117 cm: Carretera de dos o más carriles por sentido (y de un carril con accesos controlados)
  • 152 × 152 cm: Carretera de dos o más carriles por sentido con accesos controlados, en preventivas y restrictivas
SPP-3Banderero30 × 30 cm · 45 × 45 cm · 61 × 61 cm · 71 × 71 cm · 86 × 86 cm · 117 × 117 cm · 152 × 152 cm
  • 30 × 30 cm: Vía de circulación peatonal
  • 45 × 45 cm: Calle en área de conservación patrimonial
  • 61 × 61 cm: Calle secundaria o terciaria
  • 71 × 71 cm: Calle primaria
  • 86 × 86 cm: Vía de circulación continua
  • 117 × 117 cm: Carretera de dos o más carriles por sentido (y de un carril con accesos controlados)
  • 152 × 152 cm: Carretera de dos o más carriles por sentido con accesos controlados, en preventivas y restrictivas
SPP-8Curva inversa30 × 30 cm · 45 × 45 cm · 61 × 61 cm · 71 × 71 cm · 86 × 86 cm · 117 × 117 cm · 152 × 152 cm
  • 30 × 30 cm: Vía de circulación peatonal
  • 45 × 45 cm: Calle en área de conservación patrimonial
  • 61 × 61 cm: Calle secundaria o terciaria
  • 71 × 71 cm: Calle primaria
  • 86 × 86 cm: Vía de circulación continua
  • 117 × 117 cm: Carretera de dos o más carriles por sentido (y de un carril con accesos controlados)
  • 152 × 152 cm: Carretera de dos o más carriles por sentido con accesos controlados, en preventivas y restrictivas

Reflejante

El mismo diseño, en cualquiera de los 6 grados de reflejante

De noche, la señal se ve por la luz que le regresa a quien conduce: un vehículo la alumbra y la película reflejante le devuelve esa luz. Nyne Print fabrica cada señal de esta familia en cualquiera de sus 6 grados; los que ves aquí son el grado ingeniería y el grado diamante.

Qué grado pide la norma para esta familia está abajo, en “Señalamiento de obra según la NOM-086-SCT2”. El grado se elige en el generador, sobre el mismo diseño.

Ver los 6 grados de reflejante
Muestra de reflejante grado ingeniería
Grado ingeniería
Muestras de reflejante grado diamante
Grado diamante

NOM-086-SCT2-2023

Señalamiento de obra según la NOM-086-SCT2

El señalamiento de obra se rige por la NOM-086-SCT2-2023, vigente desde el 13 de enero de 2024, y no por la NOM-034 del señalamiento permanente. Se clasifica en preventivas (SPP), restrictivas (SRP) e informativas (SIP), además de señales adicionales (ODP) y dispositivos de canalización. El fondo de las preventivas e informativas es naranja reflejante; las restrictivas, como la paleta de alto y siga, conservan los colores de su señal permanente equivalente. Las preventivas y restrictivas miden lo mismo que su señal fija equivalente; las informativas bajas, 71 × 178 o 71 × 239 cm según el ancho de la vía. Todo el señalamiento se retira en cuanto termina la obra.

Leer la norma explicada
Norma
NOM-086-SCT2-2023 (vigente desde el 13 de enero de 2024)
Clasificación
Preventivas (SPP), restrictivas (SRP), informativas (SIP), señales adicionales (ODP) y dispositivos de canalización
Color
Naranja reflejante en preventivas e informativas; las restrictivas conservan el color de su señal permanente
Tamaño del tablero
Preventivas y restrictivas: el de su señal permanente equivalente; informativas bajas: 71 × 178 o 71 × 239 cm
Retiro
En cuanto concluye la obra, para reponer el señalamiento original

Otras familias

Las otras cuatro familias de la norma

Un fraccionamiento, una obra o un parque industrial casi nunca necesitan una sola familia. Si vas a señalizar completo, revisa también estas, o parte de la tabla completa de las cinco familias.

Preguntas sobre las señales de obra

Lo que más se pregunta antes de cotizar, contestado con el criterio de la norma y con el de quien las fabrica.

¿Qué norma rige el señalamiento de obra?
La NOM-086-SCT2-2023, que cubre el señalamiento y los dispositivos para proteger las zonas de obra en la vía. Es distinta de la NOM-034-SCT2, que rige el señalamiento permanente, porque la de obra es temporal y tiene sus propias reglas de colocación.
¿Qué colores tienen las señales de obra?
El naranja reflejante es el fondo de las preventivas (SPP) y las informativas (SIP), como la de hombres trabajando o la de desvío. Las restrictivas (SRP), como la paleta de alto y siga, conservan los colores de su señal permanente: no llevan naranja.
¿Cuáles son las señales de obra?
Se dividen en tres clases: preventivas (SPP), como hombres trabajando, material al costado de la vía, banderero o curva inversa; restrictivas (SRP), como la paleta de alto y siga; e informativas (SIP), como la señal de desvío. Se completan con dispositivos de canalización, entre ellos conos y tambos.
¿Qué señalización debe tener una obra de construcción?
La NOM-086-SCT2-2023 la organiza por zonas: en la de información, antes del frente, van las señales preventivas, restrictivas e informativas que bajan la velocidad; en la transición y el trabajo, los dispositivos de canalización; y después de la obra, las confirmativas (capítulo 9 y 6.4.3.3). Antes de empezar, el proyecto de señalamiento del tramo lo aprueba la autoridad responsable de la vía.
¿Para qué sirven las señales de construcción?
Protegen al personal que trabaja en la vía y guían al conductor mientras duran los trabajos: avisan el peligro, indican la restricción y marcan el desvío. Es lo que exige la NOM-086-SCT2-2023 en toda zona de obra vial.
¿A qué distancia va la señal del frente de obra?
Depende de la velocidad de la vía: mientras más rápido se circula, más lejos tiene que ir para dar tiempo de frenar. Dinos el tipo de vía y la longitud del tramo y armamos la secuencia completa con sus distancias.
¿Cuánto tardan en entregar señalamiento de obra?
Fabricamos en taller propio en Iztacalco, así que el tiempo depende del volumen y no de un proveedor externo. Dinos qué necesitas y para cuándo, y te damos fecha real en la misma cotización.
¿Por qué las señales de obra son naranjas?
Para que no se confundan con las preventivas fijas, que son amarillas. El naranja comunica que la condición es temporal y que va a desaparecer cuando terminen los trabajos, lo que cambia cómo el conductor la interpreta.
¿Puedo rentar el señalamiento en vez de comprarlo?
Vendemos, no rentamos. Ahora, para obra recurrente conviene comprarlo: el señalamiento temporal se reutiliza entre obras si se guarda bien, y con película antigraffiti aguanta varios ciclos.

Del blog

Guías relacionadas

¿Necesitas volumen, otra medida o algo que no está en el catálogo?

Mándanos la lista por WhatsApp con las claves, las medidas y las cantidades, o arma cada señal en el generador. Te contestamos con la cotización el mismo día hábil.